Povem ti, da jim Kate ne bo ničesar povedala o sistemu za vodenje ali čemerkoli drugem, dokler jo bodo obravnavali kot Gadafijev plačanec.
Kažem ti, Kate im neæe reæi ništa o navigacionom sistemu ili bilo šta drugo dok ne prestanu da je tretiraju kao da je Quddafijev ubica.
To šolo smo obravnavali kot vrsto novega upanja.
Tu smo školu videli kao neku vrstu obnove nade.
Vsi bi te obravnavali kot drugo osebo.
Možda nisu. Svi unaokolo bi smatrali da si neko drugi.
Vem, da me v tem mestu ne bodo obravnavali kot Velikega Belca.
Znam da me niko nece tretirati kao "Mighty Whitey-a" u ovom gradu.
Če jih boste obravnavali kot zlobne nečloveške prikazni, pa nas bo svet upravičeno preziral.
Ako ih tretiramo kao imaginarne utvare, zle, neljudske izmišljotine svet æe nas opravdati.
Nisem več prenesel, da so me obravnavali kot invalida.
Umorio sam se biti tretiran kao objekt, invalid. Morao sam se maknuti.
nisem pričakoval da me boste obravnavali kot zapornika.
Nisam oèekivao da æete me tretirati kao zatvorenika.
Tiste, ki bodo kršili policijsko uro, bomo obravnavali kot teroriste in jim sodili brez izjeme.
Oni koji veèeras budu uhvaæeni u policijskm èasu biæe smatrani za neprijatelja i biæe im suðeno kao teroristi bez izuzetaka.
Edina možnost je, če bi ga obravnavali, kot mladoletnika.
Једина могућност је да га третирају као малолетника.
Čeprav si star komaj 16 let, te bomo obravnavali kot odraslega.
Imaš 16 godina, sudit æemo ti kao odraslom.
Domov, kjer me ne bodo obravnavali kot zločinca.
Idem kuæi, gdje me neæe ispitivati kao kriminalca.
Le če bomo skupaj, kot družba, nasilnost obravnavali kot težavo v javnem zdravju in v preventivni medicini, če ne bomo nanjo gledali kot na moralno zlobo, šele ko bomo spremenili svoj odnos, svoje domneve in vrednote,
Тек када цело друштво приђе проблему насиља као проблему јавног здравља и превентивне медицине, а не као моралном злу, тек када променимо ставове, очекивања и систем вредности, успећемо да смањимо насиље.
Ellis Hartley Monroe je začela kampanjo, da bi ljudi, ki bi morali umreti, obravnavali kot mrtve.
Ellis Hartley Monroe je zapoèela "Mrtvo je mrtvo!" kampanju. A, da li znaš zašto? Ona smatra da bismo ljude koji su trebali umreti, trebali da tretiramo kao da su mrtvi.
Obljubili ste, da bova lahko sodelovala, da ne bo čudno in da me boste obravnavali kot vse druge.
Obeæali ste mi da æemo moæi da radimo zajedno da neæe biti èudno i da æete me tretirati kao svakog drugog rezidenta.
Samuraji tvojega očeta so me vedno obravnavali kot se to od njih pričakuje.
Самураји твога оца одувек су ме третирали онако како се очекује.
Kljub temu bomo to obravnavali kot morebiten teroristični napad, dokler nimamo trdnih dokazov, ki bi temu nasprotovali, prav?
Ipak, gledaæemo na ovo kao na moguæi teroristièki napad dok ne budemo imali èvrste dokaze koji ukazuju na nešto drugo, u redu?
In čez mesecih ki je sledila... on bi jo obravnavali kot Lynn in ona bi se prijavite nazaj...
Tokom narednih meseci, obraæao joj se sa Lin, a ona bi odgovarala sa...
Bi jo obravnavali kot literarno fikcijo?
Da li je smatrate za književnu fikciju?
Če se bo kdo od vas zlagal, ga bomo obravnavali, kot sostorilca pri umoru.
Ako iko slaže, smatraæe se sauèesnikom za ubistvo.
0.48060917854309s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kažem ti, Kate im neæe reæi ništa o navigacionom sistemu ili bilo šta drugo dok ne prestanu da je tretiraju kao da je Quddafijev ubica. 